Einar Bratteng er en av Norges fremste eksperter innenfor miljø-, avfalls-, produkt- og kjemikalierett, og arbeider mye med EUs sentrale regelverk på området, slik som rammedirektivet for avfall, forordning om animalske biprodukter, forordningen om grensekryssende transport av avfall, REACH- og CLP-forordningen, Industriutslippsdirektivet (IED), produktsikkerhetsdirektivet og den norske produktkontrolloven og forurensningsloven med videre. Einar har særlig fordypet seg industriell miljørett som er de miljørammebetingelsene som gjelder direkte for industrien, blant annet:
Avfalls- og gjenvinningsindustri
Prosessindustri
Mineralvirksomhet
Kjemisk industri
Einar er forfatter av boken "Avfallsrett" på Universitetsforlaget, lovkommentarene til forurensningsloven og produktkontrolloven for Karnov, han er fagansvarlig for miljø- og avfallsrett på fagskolen og arbeider med doktorgrad innenfor miljørett og sirkulærøkonomi på juridisk fakultet i Oslo i samarbeid med sentrale aktører innenfor avfallsbransjen og advokatfirma Berngaard. Einar har videre deltatt i en rekke lovutredningsspørsmål knyttet til bedriftsbeskatning, blant annet som følge av sin bakgrunn fra Finansdepartementet.